Loader

Données immédiates de la conscience

Données immédiates de la conscience

Esperienza estrema dei miei sensi.
Affido la mia carne al movimento.
La espongo a una lapidazione di sguardi.
Resto e apro, un flusso ininterrotto.
Corpo, folla spaventata, che nella profondità del midollo si transmuta in veleno assordante.
Il talento del dolore, del piacere parla lingua che mi è intima.
Non metto forma ma ne sento l’aria intorno, sibilo che vibra, il silenzio che resta.

Alla fine.                                                                                              

Paolo Rudelli

Distribuzione:

interprete
Paolo Rudelli

musica originale
Winter Family

piano & harmonium
Xavier Klaine

voce e testi
Ruth Rosenthal

danza e concetto
Paolo Rudelli

video
Paolo Rudelli

luci
Paolo Rudelli & Ruth Rosenthal

produzione
Festival Opplà (Italia), Collectif Lick the Toad Compagnia, Corte Sconta

Creato il 5 aprile 2006 al Teatro Out Off Milano su commissione del Festival Opplà

Recensioni

Données immédiates de la conscience -Dottoressa Anna Zevoli

Données immédiates de la conscience – Punto & Linea

Données immédiates de la conscience – Rivista Musical N°32

 

Foto

Makingoff 

Video

didc3_720x528-thumbnail



Données immédiates de la conscience

Données immédiates de la conscience

Esperienza estrema dei miei sensi.
Affido la mia carne al movimento.
La espongo a una lapidazione di sguardi.
Resto e apro, un flusso ininterrotto.
Corpo, folla spaventata, che nella profondità del midollo si transmuta in veleno assordante.
Il talento del dolore, del piacere parla lingua che mi è intima.
Non metto forma ma ne sento l’aria intorno, sibilo che vibra, il silenzio che resta.

Alla fine.                                                                                              

Paolo Rudelli

Distribution:

performer
Paolo Rudelli

musica originale
Winter Family

piano & harmonium
Xavier Klaine

voix et texte
Ruth Rosenthal

danza e concetto
Paolo Rudelli

vidéo
Paolo Rudelli

lumières
Paolo Rudelli & Ruth Rosenthal

production
Festival Opplà (Italie), Collectif Lick the Toad Compagnia, Corte Sconta

Créé le 5 Avril 2006 al Teatro Out Off Milano su commissione del Festival Opplà

 

 

Press Review

Données immédiates de la conscience -Dottoressa Anna Zevoli

Données immédiates de la conscience – Punto & Linea

Données immédiates de la conscience – Rivista Musical N°32

 

Photos

Makingoff

Vidéo

didc3_720x528-thumbnail



Données immédiates de la conscience

Données immédiates de la conscience

Author word

Extreme experience of my senses.
I entrust my flesh to the movement.
I expose it to a stoning of looks.
I rest, opening, a uninterrupted stream.
Body, frightened crowd, that in the depth of the marrow it transmutes into deafening poison.
The talent of the ache, of the pleasure, speak a intimate language.
Not seeking form but I feel it the air surrounding, hissing that vibrates, the silence… remains.

At the end.

                                                                                       

Paolo Rudelli

Cast & info

Distribution:

performer
Paolo Rudelli

original music
Winter Family

piano & harmonium
Xavier Klaine

voice and text
Ruth Rosenthal

dance & concept
Paolo Rudelli

video
Paolo Rudelli

lighting design
Paolo Rudelli  & Ruth Rosenthal

production
Festival Opplà (Italy), Collectif Lick the Toad, Compagnia Corte Sconta

Created 5 Aprile 2006 @ Teatro Out Off Milano on commission by Festival Opplà

Press Review

Nella misura in cui realizza la sua intenzione, espressa con intensità nel testo poetico che lo introduce, Données immédiates de la conscience, in Prima assoluta al teatro Out Off di Milano (5 aprile 2006) è uno spettacolo cui sicuramente riesce il rapimento dello spettatore entro un’atmosfera magnetica, resa tale sia dalla qualità della performance di Paolo Rudelli sia dallo straordinario live dei Winter Family….

read the full article:

Données immédiates de la conscience -Dottoressa Anna Zevoli

Sintesi delle molteplici ricerche che hanno animato il palcoscenico dell’Out Off per tutta la durata della manifestazione, l’assolo di Paolo Rudelli, prima produzione di Opplà, è davvero un punto di arrivo con il quale, non certo casualmente, si conclude la rassegna.

Read the full review here:

Données immédiates de la conscience – Punto & Linea

La stessa forza evocativa regge lo spettacolo Donnèes Immediates de la Conscience di Paolo Rudelli. Danzatore al Nederland Dance Theater, presentato in prima mondiale al Teatro Out Off e prima produzione di Opplà.

read the fulle review here:
Données immédiates de la conscience – Rivista Musical N°32.

[huge_it_videogallery id=”2″]



On this website we use first or third-party tools that store small files (cookie) on your device. Cookies are normally used to allow the site to run properly (technical cookies), to generate navigation usage reports (statistics cookies) and to suitable advertise our services/products (profiling cookies). We can directly use technical cookies, but you have the right to choose whether or not to enable statistical and profiling cookies. Enabling these cookies, you help us to offer you a better experience. Cookie policy